-
1 master mariner
-
2 ship's master
-
3 shipmaster
-
4 skipper
s [ent] klišnjak (kornjaš) s 1. (mar) brodar, gospodar, zapovjednik broda, kapetan (malog trgovačkog broda) 2. [sport] kapetan momčadi; kapetan aviona; šef policije* * *
brodar
kapetan
kapetan broda
zapovjednik broda -
5 bloke
s [coll] momak, klipan, neotesanac / [navy][sl] the # = kapetan, zapovjednik broda* * *
deÄko
mladić
momak -
6 master
[inform] nadzornik* * *
direktor
gazda
glavni
glavni kljuÄ
gospodar
gospodariti
izvorni
kapetan duge plovidbe
maestro
magistar
magistarski
majstor
majstora
majstorluk
majstorski
matiÄni
nadzornik
nastavnik
original
osvojiti
ovladavati
poglavar
potÄiniti
rukovoditi
savladati
Å¡ampion
uÄitelj
upravljati
veliki slikar
vješt potez
vodeći
zagospodariti
zapovjednik broda -
7 ship master
s zapovjednik broda, kapetan -
8 ship-master
s zapovjednik broda, kapetan -
9 captain
1. mil kapetan; mar kapetan broda 2. v/t voditi, prednjačiti captaincy čast kapetana, služba zapovjednika* * *
captain
kapetan
pomorski kapetan
predvoditi
satnik
zapovjednik -
10 flag captain
-
11 flag-captain
См. также в других словарях:
kapètān — m 〈G kapetána〉 1. {{001f}}pov. upravitelj, starješina grada ili neke teritorijalne jedinice 2. {{001f}}a. {{001f}}zapovjednik broda ili aviona b. {{001f}}upravitelj luke 3. {{001f}}sport vođa momčadi; kapiten 4. {{001f}}a. {{001f}}vojn. satnik b … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kapetan — kapètān m <G kapetána> DEFINICIJA 1. pov. upravitelj, starješina grada ili neke teritorijalne jedinice 2. a. zapovjednik broda ili aviona b. upravitelj luke 3. sport vođa momčadi; kapiten 4. a. vojn. satnik b. čin u ratnoj mornarici… … Hrvatski jezični portal
naukijer — nàukijer m DEFINICIJA pom. pov. brodovlasnik i zapovjednik broda; naukir, naukler, nokijer ETIMOLOGIJA grč. naȗs: brod … Hrvatski jezični portal
Военно-морские силы Хорватии — Hrvatska ratna mornarica Военно морские силы Хорватии Эмблема ВМС Хорватии Годы существования 1941 1945 с … Википедия
